Pesma iz dana: grad, prozor i pauza za ručak
Frenk O’Hara je pisao pesme u šetnji tokom pauze za ručak, beležeći šta kupuje i koga sreće, dok iz sitnica ne izroni velika vest. Lekcija o pesmi kao dnevniku, o pogledu kroz prozor i o izmišljenom putovanju iz kancelarije.
Od urednika
Mnogi polaznici čekaju veliku temu. Ova lekcija predlaže suprotno: počni od sitnice, od tačnog vremena i kupljenih žvaka, i veliko će doći samo, iznenada, kao u životu.
Pesme ove škole su lake na prvi pogled, gotovo ćaskanje. Ali ispod te lakoće je tačno uho i tačan izbor detalja. To je težak zanat koji izgleda kao šetnja.
Urednica za savremenu poeziju, Librum
Radim ovo, radim ono
Frenk O’Hara je radio u Muzeju moderne umetnosti u Njujorku i pisao pesme tokom pauze za ručak, šetajući. Njegov način se zove „radim ovo, radim ono”: pesma beleži tačno vreme, dan, mesto, pa nabraja šta pesnik radi. Kupuje novine, pije sok, gleda izlog, traži knjigu za prijatelja.
U njegovoj najpoznatijoj takvoj pesmi, posle niza sitnica, pesnik vidi novinsku naslovnu stranu sa licem pevačice Bili Holidej i shvata da je umrla. Poslednji stihovi su sećanje na veče kada je pevala. Sve banalno pre toga odjednom postaje okvir za tugu, i zato je tuga tako jaka.
Vreme i mesto
Tačno vreme i mesto na početku pesme rade dve stvari: uvlače čitaoca u stvaran trenutak i obećavaju da će se nešto desiti. „Utorak, 14:15, ispred pekare” je ugovor sa čitaocem: ovo je stvarno.
Prozor
Džejms Skajler nije šetao kao O’Hara. Sedeo je kod kuće i gledao kroz prozor, kako se menja svetlo na zgradi preko puta, koje je boje senka, kada se pale prozori. Njegove pesme su spore i tačne, kao slika koja se menja tokom dana.
Ova vrsta pažnje je dobra za pesnike koji nemaju šta da im se desi: dovoljno je da sat vremena gledaš u isti zid.
Izmišljeno putovanje
Džon Ešberi je napisao pesmu u kojoj službenik treba da piše dosadno uputstvo za upotrebu, a umesto toga gleda kroz prozor i zamišlja grad u Meksiku u kome nikad nije bio, sa detaljima življim od svega u kancelariji. Pesma je o mašti kao begu, i o tome kako se na kraju uvek vratiš za sto.
Sitno i veliko
Tajna ovih pesama je odnos između sitnog i velikog. Ako je sve sitno, pesma je beleška. Ako je sve veliko, pesma je govor. Najbolje pesme drže sitnice dugo, a veliko puste kratko, na kraju, gotovo usput.
Kad niko ne gleda
Vilijams je napisao pesmu o tome šta radi kad su svi u kući zaspali: igra sam pred ogledalom i peva sebi da je usamljen. Taj tajni život unutar četiri zida je takođe pesma iz dana, samo noćna.
Pre i posle
Danas sam imala običan dan. Išla sam na posao, pa u prodavnicu, pa kući. Uveče sam se setila tate, koji je umro pre godinu dana, i bilo mi je tužno.
Utorak je, četrnaest i petnaest, Beograd. Kupujem žvake od mente i gledam u izlog pekare gde je neko ostavio rukavicu na polici sa kiflama. U banci je red, žena ispred mene broji novčanice dvaput, čovek iza mene diše kao da je trčao. Izlazim, palim cigaretu iako sam prestala, i u kontaktima tražim broj servisa za veš-mašinu, a prvo izađe tata, broj koji je isključen od marta.
Šta smo promenili. Prva verzija prepričava dan i imenuje tugu. Druga beleži tačno vreme, mesto i sitnice, ne komentarišući ih. Veliko dolazi na kraju, usput, kroz pretragu kontakata, i baš zato što je okruženo banalnim, pogađa jače.
Vežbe
Zagrevanje · 10 minuta
Pet sitnica
Zapiši tačno vreme i mesto, pa pet sitnih stvari koje si danas uradio (kupio, video, čuo).
Uspelo je ako sve stvari su konkretne, sa imenima, bojama ili brojevima.
Vežba · 30 minuta
Urbani dnevnik
Napiši pesmu od dvanaest do šesnaest stihova u stilu „radim ovo, radim ono”: vreme, mesto, sitnice, i na kraju jedno veliko osećanje ili vest, kratko.
Uspelo je ako veliko dolazi tek u poslednja dva ili tri stiha i ne objašnjava se.
Izazov · jedno popodne
Beg kroz prozor
Sedi na dosadno mesto (čekaonica, posao, red) i napiši pesmu o gradu u kome bi želeo da budeš, sa detaljima kao da ga vidiš. Pesma se završava povratkom u stvarnost.
Uspelo je ako izmišljeni grad je življi od stvarnog mesta, a povratak boli ili zasmeje.
Domaći zadatak
Sedi pored prozora deset minuta u tri različita doba dana. Ne opisuj ljude, samo svetlo i boje na zgradi ili drvetu preko puta. Od tri beleške napravi jednu pesmu.
Ako želiš mišljenje, okači svoj rad na forumu, u temi Savremena poezija: domaći zadaci, sa brojem i nazivom lekcije na početku.
Česte greške: proveri svoj tekst
- Pesma iz dana bez tačnog vremena i mesta.
- Sitnice bez imena i boja.
- Veliko osećanje izgovoreno na početku.
- Komentar posle svake sitnice.
- Beleška bez trenutka koji menja smisao.
Šta čitati
- Frenk O’Hara, „Pesme za ručak” (u prevodu)dnevnik u hodu.
- Džejms Skajler, izabrane pesme (u prevodu)svetlo kroz prozor.
- Džon Ešberi, „Uputstvo za upotrebu” (u prevodu)putovanje iz kancelarije.
- Kurs Savremena poezija, lekcija 1, „Katalog i dug dah”nabrajanje kao osnova.
Česta pitanja
Pitanja i odgovori
Kako napisati pesmu o običnom danu?
Zabeleži tačno vreme i mesto, nabroj sitnice bez komentara i pusti da veliko osećanje dođe kratko, na kraju, gotovo usput.
Šta je Njujorška škola poezije?
Grupa pesnika iz pedesetih i šezdesetih godina (O’Hara, Ešberi, Skajler, Koh, Gest) koji su pisali o svakodnevici, gradu i umetnosti, lakim i duhovitim tonom.
Sledeći korak
Kako ti Librum pomaže
Uređivanje i urednička analiza
Lektura i korektura
Prelom i priprema za štampuNisi siguran šta ti treba? Pogledaj pakete i cene ili pošalji rukopis na besplatnu procenu.