Preskoči na sadržaj

Izdavač ili samostalno izdanje: tri puta do knjige

Tradicionalni izdavač, uslužno izdavanje i potpuno samostalno izdanje: ko plaća, ko odlučuje, kome pripada prihod i koliko traje. Lekcija sa uporednim pregledom i pitanjima koja treba postaviti pre izbora.

Piše Urednica za prozu5 min čitanja
Linorez: tri staze koje se razilaze od iste kapije

Od urednika

Autori me često pitaju koji je način objavljivanja najbolji. Nema jednog odgovora. Za neke rukopise najbolji je veliki izdavač i čekanje. Za druge je to brzo, kontrolisano izdanje koje autor finansira. A neki autori mogu i sve sami, ako imaju vremena i znanja.

Ono što mi smeta je kada autor izabere put a da ne zna šta je izabrao. Potpiše ugovor ne znajući da je preneo prava na dvadeset godina, ili plati štampu, a ne zna da knjiga nema ISBN. Ova lekcija je pregled, da izbor bude svestan.

Urednica za prozu, Librum

Tradicionalni izdavač

Kako radi: izdavač bira rukopis, finansira uređivanje, lekturu, prelom, koricu, štampu i distribuciju. Autor dobija honorar: paušal, procenat od prodaje, ili kombinaciju.

Prednosti: autor ne ulaže novac, izdavač ima distribuciju i ugled, knjiga ima veće šanse za kritiku i nagrade.

Cena: veliki izdavači primaju mali broj rukopisa, posebno od nepoznatih autora. Odgovor može da traje mesecima, ponekad ga nema. Izdavač odlučuje o naslovu, korici, ceni i trenutku izlaska. Autor obično prenosi prava na duži period.

Za koga: autori sa rukopisom koji odgovara profilu izdavača, koji mogu da čekaju i kojima je važnije da ne ulažu novac nego da imaju kontrolu.

Uslužno izdavanje

Kako radi: autor angažuje izdavačku kuću koja pruža profesionalne usluge: uređivanje, lekturu, prelom, dizajn korice, ISBN i CIP, štampu, distribuciju i promociju, po dogovorenoj ceni. Knjiga izlazi pod imenom izdavača ili autora, zavisno od modela.

Prednosti: brzina (meseci, ne godine), kontrola nad svim odlukama, profesionalan kvalitet, a prihod od prodaje ostaje autoru.

Cena: autor plaća usluge unapred. Kvalitet zavisi od izdavača, zato je važno videti knjige koje je već objavio i proveriti šta je tačno uključeno.

Za koga: autori koji žele knjigu u razumnom roku, sa profesionalnim izgledom, i koji su spremni da ulože u nju. Ovako radi i Librum: autor plaća usluge izdavanja, a sav profit od prodaje dobija autor.

Na šta paziti: pitaj tačno šta je u ceni (koliko krugova uređivanja, ko radi lekturu, koliko predloga korice, koji tiraž), ko je vlasnik fajlova posle izdanja i kako se obračunava prodaja.

Samostalno izdanje

Kako radi: autor sam organizuje i plaća sve: angažuje urednika i lektora (ili ne), pravi prelom i koricu, obezbeđuje ISBN i CIP, štampa i prodaje.

Prednosti: potpuna kontrola i potpun prihod.

Cena: mnogo vremena i znanja. Najčešće se štedi na uređivanju i lekturi, i to se vidi. Distribucija u knjižare je teška bez izdavača. Bez ISBN-a i CIP-a knjiga ne može u knjižare i biblioteke.

Za koga: autori koji imaju vreme, organizacione sposobnosti i sopstvene kanale prodaje (predavači, stručnjaci sa publikom, autori sa jakim društvenim mrežama).

Elektronska knjiga

Elektronska knjiga se može objaviti na bilo koji od tri načina. Za izdanje na stranom jeziku postoje velike svetske platforme na kojima autor sam postavlja knjigu. Za srpsko tržište je važno da e-knjiga bude u ePUB formatu i da ima svoj ISBN.

Uporedni pregled

  • Ko plaća: izdavač / autor / autor.
  • Ko odlučuje o korici i naslovu: izdavač / autor uz savet / autor.
  • Kome pripada prihod od prodaje: izdavaču, autor dobija honorar / autoru / autoru.
  • Koliko traje od rukopisa do knjige: od godinu dana pa naviše, ako je rukopis prihvaćen / od dva do šest meseci / koliko autor stigne.
  • Profesionalno uređivanje: da / da, ako je uključeno / zavisi od autora.

Pitanja pre izbora

  • Koliko mi je važno da ne ulažem novac?
  • Koliko mi je važno da sam odlučujem o korici, naslovu i ceni?
  • Koliko mogu da čekam?
  • Imam li sopstvene kanale do čitalaca?
  • Koliko znam o uređivanju, prelomu i štampi?
  • Šta želim od ove knjige: nagrade, prodaju, poklon porodici, vidljivost u struci?

Kombinacija

Mnogi autori kombinuju. Prvu knjigu objave uslužno ili samostalno, pa sa njom i publikom koju su stekli dođu do tradicionalnog izdavača. Ili obrnuto: knjigu koju je izdavač prestao da štampa, a prava su se vratila, objave ponovo sami.

Pre i posle

Kako često stiže

Pitanje autora: „Platio sam štampu od 500 primeraka u štampariji, knjiga je gotova. Kako sad da je stavim u knjižare?”

Posle uređivanja

Pitanje autora pre štampe: „Hoću da knjiga bude u knjižarama i bibliotekama. Ko pravi ISBN i CIP, ko radi lekturu i prelom, ko pregovara sa knjižarama i koliko knjiga vredi štampati za početak?”

Šta smo promenili. Prvi autor je preskočio odluku o putu izdavanja i saznao za ISBN, CIP i distribuciju tek kada je tiraž gotov. Drugi postavlja ta pitanja pre štampe, kada se još mogu rešiti bez gubitka.

Vežbe

  1. Zagrevanje · 10 minuta

    Šest pitanja

    Odgovori na šest pitanja iz odeljka „Pitanja pre izbora”, svako u jednoj rečenici.

    Uspelo je ako iz odgovora jasno vidiš koji put ti najviše odgovara.

  2. Vežba · 30 minuta

    Tri izdavača

    Nađi tri izdavača ili izdavačke usluge koji odgovaraju tvom rukopisu. Za svakog zapiši: kako se šalje rukopis, koliko traje odgovor, šta je uključeno i šta su objavili poslednje godine.

    Uspelo je ako imaš konkretne podatke, a ne utisak, za sva tri.

  3. Izazov · jedno popodne

    Budžet knjige

    Napravi okvirni budžet za samostalno izdanje svoje knjige: uređivanje, lektura, prelom, korica, ISBN i CIP, štampa, promocija. Uporedi ga sa ponudom uslužnog izdavanja.

    Uspelo je ako znaš koliko bi te koštala knjiga na svaki od dva načina i šta dobijaš za tu razliku.

Domaći zadatak

Odluči koji put je tvoj, i zapiši zašto u tri rečenice. Ako je to izdavač, pripremi spisak od pet izdavača i rok do kog čekaš odgovor pre nego što razmotriš drugi put.

Ako želiš mišljenje, okači svoj rad na forumu, u temi Rukopis: domaći zadaci, sa brojem i nazivom lekcije na početku.

Česte greške: proveri svoj tekst

  • Štampa bez ISBN-a i CIP-a, pa knjiga ne može u knjižare.
  • Potpisivanje ugovora bez provere koja prava se prenose.
  • Uslužno izdavanje bez provere šta je uključeno u cenu.
  • Samostalno izdanje bez uređivanja i lekture.
  • Čekanje odgovora velikog izdavača godinama, bez plana B.
  • Izbor puta bez jasne predstave šta autor želi od knjige.

Šta čitati

  • Librum, „Sveobuhvatni vodič: Kako objaviti knjigu u Srbiji” (u Čitaonici)korak po korak kroz izdavanje.
  • Librum, „Kako objaviti knjigu”kako radi Librum.
  • Kurs Rukopis, lekcija 9, „Ugovor i autorska prava”šta proveriti pre potpisa.

Česta pitanja

Pitanja i odgovori

Šta je uslužno izdavanje knjige?

Model u kome autor plaća profesionalne usluge izdavanja (uređivanje, lekturu, prelom, koricu, ISBN, štampu), a zadržava kontrolu i prihod od prodaje.

Da li je samostalno izdanje lošije od izdavača?

Nije lošije samo po sebi. Traži više vremena, znanja i novca od autora. Kvalitet zavisi od toga da li je knjiga profesionalno uređena, lektorisana i prelomljena.

Koliko traje objavljivanje kod izdavača?

Kod tradicionalnog izdavača, od prihvatanja rukopisa do knjige često prođe godinu dana ili više. U uslužnom izdavanju obično od dva do šest meseci.

Sledeći korak

Kako ti Librum pomaže

Nisi siguran šta ti treba? Pogledaj pakete i cene ili pošalji rukopis na besplatnu procenu.

Imaš rukopis?Pošalji ga preko forme i dobij broj prijave. Urednik se javlja u roku od 7 radnih dana.
Pošalji rukopis