Kada smo razvijali startap Eden Books za izdavačku kuću Laguna, kreirali smo hiljade elektronskih knjiga. Želimo da svoje iskustvo podelimo sa ostalim autorima.
Zašto ePub format?
ePub (skraćeno od “electronic publication”) je standardni format za elektronske knjige koji je prvi put predstavljen 2007. godine kao naslednik starijeg formata Open eBook. Razvijen od strane International Digital Publishing Foruma (IDPF), ePub je postao globalni standard zbog svoje fleksibilnosti i mogućnosti prilagođavanja različitim uređajima i ekranima. Danas je podržan na većini uređaja za čitanje i predstavlja osnovni format za distribuciju elektronskih knjiga.
Kompatibilnost
- ePub format je podržan na većini uređaja za čitanje, uključujući Kindle, iPad, Kobo, Android i Windows aplikacije. To znači da će vaša knjiga biti dostupna širokom krugu čitalaca bez obzira na uređaj koji koriste.
Prilagodljiv dizajn
- Tekst u ePub formatima može se prilagođavati veličini ekrana, veličini fonta, boji pozadine i drugim podešavanjima korisnika. Ova fleksibilnost omogućava ugodno iskustvo čitanja bez obzira na veličinu ekrana ili potrebe čitalaca.
Multimedijalne mogućnosti
- ePub format podržava ugrađene slike, video zapise, hiperveze i interaktivne elemente. Ove karakteristike su idealne za savremene knjige, naročito za stručne vodiče, edukativne materijale i knjige za decu.
Jednostavna distribucija
- ePub format je lako distribuirati putem popularnih platformi poput Amazon Kindle Store-a, Apple Books-a, Google Play Books-a i mnogih drugih. Ovo znači da vaša knjiga može biti dostupna globalnoj publici.
Proces konvertovanja knjige u ePub format
Naš proces konvertovanja knjige u ePub format osmišljen je kako bi osigurao besprekornu transformaciju vašeg dela u digitalni format. Evo ključnih koraka:
Priprema rukopisa
- Prvi korak je slanje rukopisa u Word, PDF ili drugi tekstualni format. Važno je da rukopis bude završen, lektorisan i spreman za digitalizaciju.
- Naš tim temeljno pregledava tekst kako bi identifikovao eventualne greške, nepravilnosti ili probleme u formatiranju koji bi mogli uticati na kvalitet ePub datoteke.
Dizajn ePub datoteke
- Struktura knjige se kreira na osnovu njenog sadržaja. Uključujemo poglavlja, naslovnu stranu, sadržaj i fusnote.
- Prilagođavamo stilove teksta, uključujući naslove, podnaslove, paragrafe i liste, kako bi knjiga izgledala profesionalno i lako se čitala na svim uređajima.
Dodavanje multimedijalnih elemenata
Na primer, knjiga o istoriji umetnosti može uključivati slike poznatih umetničkih dela, dok edukativni vodič može sadržati interaktivne grafikone i video lekcije. Jedan od uspešnih primera je digitalna verzija “Atlas of World History,” koja kombinuje visoko kvalitetne mape, zvučne zapise i video sadržaje kako bi omogućila čitaocima dublje razumevanje.
- Ako knjiga sadrži slike, grafike ili interaktivne elemente, naš tim ih optimizuje za digitalni format kako bi se osigurala visoka rezolucija uz malu veličinu datoteke.
- Dodajemo hiperveze za interne i eksterne reference, kao i video ili audio sadržaje kada su potrebni, kako bi knjiga bila interaktivna.
Konvertovanje u ePub
- Koristimo profesionalne alate za konvertovanje, poput Adobe InDesign-a i Calibre-a, koji osiguravaju da se svi standardi ePub formata ispoštuju. Ovo uključuje pravilno strukturisanje HTML i CSS kodova unutar datoteke.
- Osiguravamo da se tekst i slike pravilno prilagođavaju svim veličinama ekrana, od pametnih telefona do velikih tablet uređaja.
Testiranje
- Nakon konverzije, detaljno testiramo ePub datoteku na različitim uređajima i aplikacijama za čitanje, kao što su Kindle, iBooks i Adobe Digital Editions.
- Identifikujemo i ispravljamo eventualne greške kako bismo osigurali besprekorno korisničko iskustvo za sve čitaoce.
Distribucija
- Pomažemo autorima u postavljanju knjige na različite prodajne platforme, uključujući Amazon Kindle Store, Apple Books, Google Play Books i Kobo. Naš tim vodi računa o tehničkim zahtevima svake platforme kako bi proces bio jednostavan za autore.
- Obezbeđujemo unos svih potrebnih metapodataka, kao što su naslov, ime autora, opis knjige, ISBN i ključne reči, specifične za svaku platformu. Na primer, Kindle Direct Publishing zahteva specifične kategorije i ključne reči za optimizaciju pretrage, dok Apple Books stavlja fokus na vizuelno privlačne opise. autorima u postavljanju knjige na različite prodajne platforme, uključujući Amazon Kindle Store, Apple Books, Google Play Books i Kobo.
- Obezbeđujemo unos svih potrebnih metapodataka, kao što su naslov, ime autora, opis knjige, ISBN i ključne reči, kako bi vaša knjiga bila lako dostupna i privlačna za čitaoce.
Prednosti saradnje sa Librum studijom
Profesionalni pristup
- Naš tim ima dugogodišnje iskustvo u radu sa autorima, izdavačima i dizajnerima, što garantuje kvalitetnu uslugu prilagođenu vašim potrebama.
Prilagođena rešenja
- Svaka knjiga je jedinstvena, pa nudimo prilagođena rešenja koja reflektuju specifične zahteve autora i prirodu njegovog dela.
Brzina i efikasnost
- Zahvaljujući profesionalnim alatima i stručnosti, proces konverzije je brz i efikasan, što omogućava autorima da brzo plasiraju svoja dela na tržište.
Kompletna usluga
- Osim konverzije u ePub format, pružamo dodatne usluge poput lekture, korekture, dizajna naslovne strane i marketinške podrške za promociju knjige.
Cena usluge
Cena konvertovanja knjige u ePub format zavisi od obima i složenosti rukopisa. Naš osnovni paket uključuje:
- Konvertovanje rukopisa u ePub format.
- Testiranje kompatibilnosti na više uređaja.
- Savete za distribuciju na glavnim platformama.
Za dodatne usluge, poput optimizacije slika, dodavanja multimedijalnih elemenata ili kreiranja interaktivnih sadržaja, cena se formira u dogovoru sa autorom.
Saveti za autore
Priprema rukopisa
- Osigurajte da je tekst lektorisan i korigovan pre slanja kako bi proces konverzije bio što jednostavniji.
- Koristite standardizovane stilove za naslove, podnaslove i paragrafe kako biste olakšali prelazak u digitalni format. Na primer, za glavne naslove koristite “Heading 1”, a za podnaslove “Heading 2” kako bi struktura rukopisa bila jasna i dosledna.
Naslovna strana
- Vizuelno privlačna naslovna strana može značajno povećati interesovanje za vašu knjigu. Razmislite o profesionalnom dizajnu koji će privući pažnju čitalaca. Naslovna strana treba da bude visoke rezolucije (najmanje 300 dpi) i optimizovana za digitalne uređaje.
Metapodaci
- Precizno unesite informacije o knjizi, uključujući naslov, ime autora, žanr i ključne reči. Ovi podaci pomažu u vidljivosti knjige na digitalnim platformama. Na primer, birajte ključne reči koje potencijalni čitaoci najverovatnije koriste u pretrazi, poput “istorijski roman” ili “vodič za početnike.”
Priprema rukopisa
- Osigurajte da je tekst lektorisan i korigovan pre slanja kako bi proces konverzije bio što jednostavniji.
- Koristite standardizovane stilove za naslove, podnaslove i paragrafe kako biste olakšali prelazak u digitalni format.
Naslovna strana
- Vizuelno privlačna naslovna strana može značajno povećati interesovanje za vašu knjigu. Razmislite o profesionalnom dizajnu koji će privući pažnju čitalaca.
Metapodaci
- Precizno unesite informacije o knjizi, uključujući naslov, ime autora, žanr i ključne reči. Ovi podaci pomažu u vidljivosti knjige na digitalnim platformama.
Zaključak
Konvertovanje knjige u ePub format je ključni korak u prilagođavanju vašeg dela digitalnom tržištu. U Librum studiju posvećeni smo tome da ovaj proces bude jednostavan, efikasan i profesionalan. Ako želite da vaša knjiga zasija u elektronskom izdanju, obratite nam se i prepustite ovaj posao stručnjacima.
