Librum nudi visokoprofesionalne usluge prekucavanja, obrade i digitalizacije tekstova i knjiga, namenjene izdavačima, autorima, institucijama i privatnim klijentima kojima su preciznost, brzina i pouzdanost od presudnog značaja.
Zahvaljujući kombinaciji višedecenijskog iskustva i specijalizovanog softverskog sistema, obezbeđujemo izuzetno brzu i tačnu obradu velikih količina teksta, uz strogo poštovanje tipografskih i jezičkih standarda.
ŠTA USLUGA OBUHVATA
-
Profesionalno prekucavanje:
-
knjiga
-
rukopisa
-
štampanih i skeniranih dokumenata
-
arhivske građe
- Kompanijskih materijala – uz potpisivanje NDA ugovora
-
-
Digitalizaciju sadržaja u Word (.docx) formatu
-
Potpunu vernost izvornom tekstu
-
Očuvanje strukture:
-
poglavlja
-
fusnote
-
numeracija
-
pasusi
-
-
Jezičku i tehničku doslednost
-
Rad sa tekstovima sa različitih govornih područja
-
Diskretnost i zaštitu sadržaja
BRZINA I KAPACITET
Librum koristi namenski softver i uhodan radni proces koji omogućava izuzetno kratke rokove isporuke.
-
Knjiga od 100 strana završava se za manje od 24 časa
-
Veći obimi obrađuju se u dogovorenim fazama
-
Rok isporuke definiše se precizno i poštuje bez izuzetaka
Ovakav tempo rada posebno je pogodan za izdavače i autore sa kratkim produkcionim rokovima.
CENOVNIK I MINIMALNI USLOVI SARADNJE
Cena se formira prema broju autorskih strana.
-
1 autorska strana = 1.800 karaktera sa razmacima
-
Standardna cena: 2 € po autorskoj strani
Minimalna vrednost angažmana
-
Minimalni iznos za prihvatanje posla: 70-75 strana A4 formata
To znači:
-
Minimum obima: 75 autorskih strana
-
Približno:
-
75–80 A4 strana standardnog teksta
-
ili oko 135.000 karaktera sa razmacima
-
Poslovi manjeg obima mogu se objediniti u paket ili realizovati u okviru većih projekata.
DODATNI USLOVI
-
Tekstovi sa složenim strukturama, fusnotama i naučnim aparatom obrađuju se po istoj osnovi, uz preciznu procenu obima
-
Strani jezici obrađuju se uz prethodni dogovor. Cena za engleski jezik je ista kao i za srpski jezik.
-
Cena za hitne rokove definiše se naknadno
ZAŠTO LIBRUM
- Dokazano iskustvo u radu sa ozbiljnim izdavačkim projektima
- Softverski optimizovan proces rada
- Visok nivo tačnosti i kontrole kvaliteta
- Poštovanje rokova kao profesionalni standard
- Jasni uslovi bez skrivenih troškova
